Betalen in het kapsalon

Betalen in het kapsalon
Foto: Shutterstock
Hoe betalen en geld in ontvangst nemen in het Frans in een kapsalon.
 
• Het is 52 euro in totaal.
• Cela fait 52 euros au total.
 
• Ziezo, het is 15 euro.
• Voilà, ça fait 15 euros.
 
• De shampoo kost 17 euro.
• Le shampooing coûte 17 euros.
 
• Hoe wenst u te betalen? Cash of met de kaart?
• Comment voulez-vous payer? En espèces ou avec la carte?
 
• Hebt u geen kleingeld?
• Vous n’avez pas de monnaie?
 
• Hebt u niet kleiner?
• Vous n’avez pas plus petit?
 
• Perfect, dank u wel.
• C’est parfait, merci.
 
• Ziezo, 18 euro terug.
• Voilà, 18 euros de retour.
 
• Hebt u een klantenkaart?
• Vous avez une carte de fidélité?
 
• Had u een jas of een vest?
• Vous aviez un manteau ou une veste?
 
• Is het deze jas?
• C’est bien ce manteau-ci?
 
• Tot ziens, mevrouw, en bedankt voor uw bezoek.
• Au revoir, madame, et merci de votre visite.
 
• Tot volgende week.
• A la semaine prochaine.
 
Zie ook: Nog méér Frans voor in het kapsalon
 
©Kapsels.net